New Daily kabīnē ir paaugstināts komforta līmenis, kas uzlabo arī tās funkcionalitāti ar jauniem regulējamiem sēdekļiem (gareniskā regulēšana un sēdekļu atzveltnes leņķis) un regulējamu stūres ratu (45 mm augstumā). Ergonomiskie sēdekļi un ērti aizsniedzamās vadības iekārtas neļauj vadītājam nogurt un uzlabo viņa koncentrēšanās spējas, sēžot pie stūres. Izstrādājot kabīnes iekštelpu, ir padomāts arī par dzīves kvalitātes uzlabošanu, īpašu uzmanību pievēršot skaņas izolācijai New Daily kabīnē. Pateicoties plašā leņķī atveramām durvīm un neslīdošajiem kāpšļiem, jūs varat ātri un ērti iekāpt kabīnē vai izkāpt no tās. Pārnesumu pārslēdzēja svira ir viegli izmantojama, un tā netraucē pārvietošanos pa kabīni. Kabīnē ir četri DIN standarta nodalījumi, kuros var ērti novietot visus darbam nepieciešamos piederumus.
Turklāt zem divvietīgā pasažieru sēdekļa var uzstādīt izvelkamu bagāžas nodalījumu ar aptuveni sešu litru tilpumu. Papildus var pasūtīt arī izvelkamu galdiņu pie sēdekļa atzveltnes, ko vajadzības gadījumā var uzlikt uz stūres rata, un nodalījumu klēpjdatoram. New Daily ir tik ērts un viegli vadāms kā vieglā mašīna. Priekšējā piekare ir konstruēta tā, lai samazinātu apgriešanās leņķi, un maksimāli uzlabotu automobiļa manevrētspēju šaurās vietās (minimālais apgriešanās aplis ir tikai 11,5 metri). Ja New Daily negaidot novirzās no ceļa, tā drošības sistēmas dinamiski reaģē, pieslēdzot jaunākās paaudzes ESP stabilitātes sistēmu arī tad, ja automobilis ir maksimāli noslogots.
No plašā Infotainment sistēmas piedāvājuma klāsta jūs varat izvēlēties sev vēlamo risinājumu. Blue & Me™ sistēma, ar vairāk nekā 1.500.000 uzstādītām iekārtām, ir pasaulē vispopulārākais borta informācijas bloks (infotainment). Sistēma ir izstrādāta sadarbībā ar Microsoft™, un ar tās palīdzību jūs varat zvanīt, saņemt tekstuālās ziņas, izmantot informāciju no sava mobilā telefona caur Bluetooth® savienojumu, atskaņot mūziku no MP3 failiem, izmantojot Mediaplayer un USB portu.
Daily manevrēšanas spējas ir uzlabotas, pateicoties plašajam stūrēšanas leņķim, kas ļauj viegli “izgrozīt” automobili ierobežotās un šaurās vietās.