Med high-tech systemer som Multijet II, Start&Stop og gearskiftindikator (fra 2012) har Ny Daily ingen rivaler, når det kommer til effekt, drejningsmoment, effektivitet og lave emissionsværdier.
Ny Daily Combi fås med en kraftfuld, brændstoføkonomisk 2,3 liters motor med turbo med variabel geometri på 146 HK.
Ligesom de øvrige Daily-motorer er 2,3 liters VGT ekstremt smidig: Det maksimale drejningsmoment er til stede allerede ved lave omdrejninger og holder sig konstant over et bredt omdrejningsområde.
Daily-motorerne har kategoriens længste serviceintervaller: op til 40.000 km. Alle rutinecheck er let tilgængelige, hvilket også er medvirkende til at minimere stilstandstiden.