Press release

El premio “Conrad Dietrich Magirus Award” despierta el interés de bomberos de todo el mundo

​Entre septiembre y noviembre, los equipos de lucha contra incendios de todo el mundo pudieron inscribirse en el Conrad Dietrich Magirus Award, concurso realizado por Magirus, marca de CNH Industrial y líder en tecnología de lucha contra incendios y desastres.  Las tres categorías en disputa son:


• Equipo internacional de lucha contra incendios del año

• Equipo nacional de lucha contra incendios del año (sólo en Alemania)

• Premio especial de compromiso social

Dos jurados de especialistas de alto nivel evaluaron todas las inscripciones hechas por los equipos de bomberos y preseleccionaron a los finalistas para la votación online. Esta tarea fue aún más exigente porque no sólo el número de inscriptos en todas las categorías aumentó, sino que también toda la gama de tipos de operación fue demostrada de forma convincente.

"Estamos muy satisfechos con el creciente interés que tienen los equipos del cuerpo de bomberos y las numerosas solicitudes recibidas de diversos países. La alta calidad de las operaciones promete una competición muy emocionante", afirmó Marc Diening, Presidente y CEO de Magirus, resumiendo el cierre de la fase de inscripción.

Votación online

Hasta el 27 de enero de 2019, cualquier persona puede participar en el "Oscar de la industria de lucha contra incendios" votando por el sitio http://www.magirusgroup.com/award.

Para el "Equipo de Combate a los Incendios del Año", se pueden elegir diez misiones internacionales y diez nacionales (en Alemania). En la categoría "Premio Especial para el Compromiso Social", seis equipos esperan votos en apoyo a sus campañas y proyectos sociales. Los ganadores del título y de la codiciada estatuilla serán anunciados en la ceremonia de premiación festiva en Ulm, Alemania, el 1 de marzo de 2019.

Los dos equipos ganadores de la categoría "Equipos internacionales y nacionales de lucha contra incendios del año 2018" ganarán un viaje a Estados Unidos, con el acceso al mayor departamento de lucha contra incendios urbanos del mundo, el Cuerpo de Bomberos de la Ciudad de Nueva York (FDNY). El ganador del premio especial puede recibir un entrenamiento exclusivo en lucha contra incendios por la Magirus Fire Fighter Academy.

Conozca los finalistas:

Equipo internacional de lucha contra incendios del año  

  • Berufsfeuerwehr Stadt Zürich - Zurique, Suíza
  • Comando Provinciale Vigili del Fuoco Napoli - Nápoles, Itália
  • Corpo de Bombeiros Militar do Estado do Rio de Janeiro - Brasil
  • Corpo de Bombeiros Militar do Estado do Piauí - Brasil
  • Corpo de Bombeiros da Polícia Militar do Estado de São Paulo - Brasil
  • Dobrovoljno vatrogasno društvo Žrnovnica - Split, Croácia
  • Freiwillige Feuerwehr Kritzendorf - Áustria
  • Hasičský záchranný sbor Libereckého kraje - Liberec, República Checa
  • Hasičský záchranný sbor hlavního města Prahy - Praga, República Checa
  • Heroico Cuerpo de Bomberos de la Ciudad de México – Ciudad de México, México

     

    Equipo nacional de lucha contra incendios del año (sólo en Alemania)
  • Freiwillige Feuerwehr Bad Gandersheim (Lower Saxony)
  • Freiwillige Feuerwehr Böhmenkirch (Baden-Württemberg)
  • Freiwillige Feuerwehr Erbach (Hesse)
  • Freiwillige Feuerwehren Falkensee & Dallgow-Döberitz (Brandenburg)
  • Freiwillige Feuerwehr Oschatz (Saxony)
  • Freiwillige Feuerwehr Ostfildern (Baden-Württemberg)
  • Freiwillige Feuerwehr Tauberbischofsheim (Baden-Württemberg)
  • Freiwillige Feuerwehr Treuenbrietzen (Brandenburg)
  • Freiwillige Feuerwehr Übersee am Chiemsee (Bavaria)
  • Freiwillige Feuerwehr Waldaschaff & Weibersbrunn (Bavaria)

     

    Premio especial de compromiso social
  • Fire Brigade Chuncheon, Gangwon Fire and Rescue Service – Coreia do Sul
  • Freiwillige Feuerwehr Bergheim, Nordrhein-Westfalen - Alemanha
  • Freiwillige Feuerwehr Waltershausen - Alemanha
  • Jugendfeuerwehr Langenthal - Alemanha
  • SDIS Service Départemental d'Incendie et de Secours 45 du Loiret - Orleães, França
  • OSP Ochotnicza Straż Pożarna Lubin – Polônia

     

    Sobre el "Conrad Dietrich Magirus Award"

    El Conrad Dietrich Magirus Award fue anunciado por primera vez en Alemania en 2012 y ha sido organizado a nivel internacional desde 2013. El concurso tiene el nombre de un bombero pionero, Conrad Dietrich Magirus, que sigue siendo un ejemplo para los profesionales, no importa dónde trabajan en el mundo. El bombero de Ulm, en Alemania, concentró su atención por hacer el trabajo más seguro para él y sus colegas. Una de sus tantas intervenciones revolucionarias fue la "escalera giratoria de Ulm", que atrajo la atención mundial. Él fundó Magirus hace 150 años. La empresa continúa poniendo el trabajo de los bomberos en primer plano y darles el reconocimiento especial que merecen con el Conrad Dietrich Magirus Award.

Acerca de Magirus

Pasión y precisión, alta tecnología y habilidad. Desde 1864, Magirus ha combinado innovación y tradición para ayudar a los bomberos en todo el mundo. Con una gama completa y confiable de equipos de lucha contra incendios de última generación, escaleras de plataforma giratoria, vehículos y equipamiento de rescate, soluciones especiales, bombas y bombas portátiles, Magirus es conocida mundialmente como uno de los mayores y más avanzados proveedores de tecnología para el combate de incendios y desastres. Magirus es una marca de CNH Industrial N.V. (NYSE: CNHI / MI: CNHI), empresa líder mundial en el sector de bienes de capital, con un amplio espectro de productos y presencia global.

 

Acerca de CNH Industrial

CNH Industrial es líder mundial en el sector de bienes de capital, con experiencia industrial consolidada, una amplia gama de productos y presencia mundial. Cada una de las marcas individuales que integran el Grupo representan una empresa internacional en un sector industrial específico: Case IH, New Holland Agriculture y Steyr para tractores y máquinas agrícolas; Case y New Holland para equipos para la construcción; IVECO para vehículos comerciales; IVECO BUS y Helieuz Bus para ómnibus y carrocerías; IVECO Astra para vehículos para minería y construcción civil; Magirus para vehículos autobomba; IVECO Defence Vehicles para defensa y protección civil, y FPT Industrial para motores y transmisiones.

 


Para mayor información sobre CNH Industrial, visite: www.cnhindustrial.com

 

Oficina de Prensa – IVECO LATAM

 

Página 1 Comunicación

Federico Mayer – fmayer.pg1@gmail.com

Tatiana Naon Haro – tnaon.pg1@gmail.com