Noul Daily 4x4 este echipat cu tracţiune integrală permanentă cu diferenţial central blocabil în cutia de transfer. Distribuţia cuplului (32% spre axa faţă şi 68% spre axa spate) este concepută să ofere aderenţă bună pe orice teren.
Cutia de viteze cu 6 trepte (a 6-a de supraviteză) este conectată la cutia de transfer cu două trepte de reducere în vederea obţinerii:

• 24 trepte de mers înainte: 12 pentru rutele mixte şi 12 pentru trasee off-road (6x2 + 6x2)
• şi 4 trepte de mers înapoi.

Prima treaptă a reductorului poate fi selectată chiar cu vehiculul în mişcare, în timp ce a doua treaptă a reductorului, pentru o utilizare off-road, poate fi selectată doar cu vehiculul oprit.
Cuplarea şi deconectarea blocajelor celor trei diferenţiale depinde de acţiunea unei unităţi de control şi, datorită butoanele specifice de pe bord, şoferul poate decide activarea lor, chiar cu vehiculul în mişcare.
Suspensiile Noul Daily 4x4 sunt special adaptate pentru utilizare off-road. Arcurile parabolice longitudinale sunt foarte flexibile şi au o dezbatere amplă. Punţile, montate pe arcuri lamelare, garanează stabilitatea şi tracţiunea în condiţii dificile off-road. Amortizoarele telescopice şi barele stabilizatoare, împreună cu axele motoare, permit performanţe excelente pe orice tip de teren şi de pantă fără a penaliza capacitatea de încărcare.