Kõik uue Daily diiselmootorid on standardselt varustatud kübemefiltriga ja vastavad Euro 5 heitekoguse standarditele.
Mootorite valik on praeguseks täienenud kahe täiesti uue mudeliga.
• 2,3-liitrine 146-hobujõuline (pöördemoment 350 Nm) mootor, millel on muutuva geomeetriaga turbo, Multijet II sissepritsesüsteem, 6-käiguline käigukast, käivitus- ja seiskamissüsteem ning käiguvahetuse näidik.
• 3,0-liitrine 205-hobujõuline (pöördemoment 470 Nm) mootor, millel on vahejahutuse tehnoloogia Twin Turbo ja turu kõige võimsam 4-silindriline diiselmootor.
Väljalaskesüsteem ja energiaringlus on mõlemad sobitatud linnasõidu vajadustele.
Uuele Daily sarjale pakutakse valikut mootoreid, mille võimsus on 126–205 hj ja mille suurim pöördemoment on alates 1250 p/min kuni laia pöörlemissageduse vahemikuni ning ulatub rekordilise 470 Nm-ni. Uue Daily jaoks arendatud moodsad tehnilised lahendused tagavad märkimisväärse heitkoguse ja kütusekulu vähenemise.